{"id":11,"date":"2022-04-07T07:48:00","date_gmt":"2022-04-07T07:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/?page_id=11"},"modified":"2025-10-03T10:26:51","modified_gmt":"2025-10-03T10:26:51","slug":"el-festival","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/eus\/el-festival\/","title":{"rendered":"Jaialdia"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p data-start=\"235\" data-end=\"481\">Gizarte Aldaketarako Zinemaking 2018an sortu zen artista nafarraren eta dokumental-zuzendariaren arteko lankidetzatik. <strong data-start=\"343\" data-end=\"363\">Mikel Belascoain<\/strong> eta Londresko antropologoa, Londresko Nazioarteko Dokumental Zinema Jaialdiko zuzendaria, <strong data-start=\"460\" data-end=\"478\">Patrick Hazard<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"483\" data-end=\"1238\">Etxeko proiektore txiki batekin eta Hotel Maisonnave-ren hasierako laguntzarekin, giza egoeraren alderdi anitzak beti presente egon diren gai anitzei buruzko istorio laburren bidez zinema estimatzeko ideia forma hartzen hasi zen. Haurtzaroa eta migrazioa, populismoa, eta maitasuna eta gorrotoa izan dira edizio bakoitzeko programa artistikoaren ardatza, ikuspuntu desberdinen panorama eskainiz jaialdian zehar Iru\u00f1ea bisitatu duten tokiko, estatuko eta nazioarteko artisten begietatik. Ikuspegi horiek guztiek beti izan dute espiritu komun bat: ikuspegi independente, kritiko eta ireki baten aldeko konpromisoa, ikuslearengan hausnarketa sustatzeko helburuarekin.<\/p>\n<p data-start=\"1240\" data-end=\"1727\">2025eko edizio honetan, gai honi eskainia <strong data-start=\"1279\" data-end=\"1291\">&quot;Etorkizuna&quot;<\/strong>Publikoa gonbidatzen dugu zinema eta artea bat egiten duten espazio bat esploratzera, gure orainaldiko errealitate konplexuei eta etorkizunean zer dagoenaren ikuspegi kezkagarriei aurre egiteko. Gerrak, adimen artifizialaren omnipresentziak eta gure gainean dauden distopien itzalak markatutako mundu batean, jaialdi hau pausa, elkarrizketa eta hausnarketarako plataforma gisa aurkezten da.<\/p>\n<p data-start=\"1729\" data-end=\"2381\">Hurrengo egunetan, etorkizun posibleetara eramango gaituzten istorioak ikusiko ditugu, baita gaur egun ditugun erronka premiazkoak ere argituko dituztenak. Ikusiko dugu nola jorratzen dituzten sortzaileek tentsio geopolitikoak, teknologiak gure bizitzetan duen eragina eta gizarteak aldaketa bortitzen aurrean nola egokitzen den \u2014edo amore ematen duen\u2014. Gure egungo errealitatea modu gordinean irudikatzen duten narrazioetatik hasi eta etorkizun ziurgabeen azterketa poetikoetaraino, emanaldi eta erakusketa bakoitza arretaz zaindu da inspiratzeko, probokatzeko eta, batez ere, nora goazenari buruzko elkarrizketa kritiko bat irekitzeko.<\/p>\n<p data-start=\"2383\" data-end=\"2563\">Ezarritako ordena zalantzan jarri nahi dugu, ziurgabetasunei aurre egin eta, agian, artean ikuspegi berriak aurkitu gure aurrean dauden bide konplexuetan nabigatzeko.<\/p>\n<p data-start=\"2565\" data-end=\"2688\">Urtez urte, jaialdi honek Iru\u00f1a sorkuntzari eta abangoardiako arteari irekitako hiri gisa sendotzea du helburu.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"p1\">Proiektu sozial, antropologiko, humanistiko edo pertsonalik al duzu?<\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"\/eus\/contacto\/\"><b>BIDALI ZURE LANA IKUSTEKO IRRIAK GAUDE<\/b><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3><\/h3>\n<h3 data-start=\"2695\" data-end=\"2712\">2025eko taldea<\/h3>\n<ul data-start=\"2714\" data-end=\"3169\">\n<li data-start=\"2714\" data-end=\"2749\">\n<p data-start=\"2716\" data-end=\"2749\"><strong data-start=\"2716\" data-end=\"2729\">Helbidea<\/strong>Mikel Belascoain<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2750\" data-end=\"2805\">\n<p data-start=\"2752\" data-end=\"2805\"><strong data-start=\"2752\" data-end=\"2766\">Ekoizpena<\/strong>: Javier Muruzabal eta Mikel Belascoain<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2806\" data-end=\"2843\">\n<p data-start=\"2808\" data-end=\"2843\"><strong data-start=\"2808\" data-end=\"2825\">Laguntza orokorra<\/strong>Paula Villamor<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2844\" data-end=\"2895\">\n<p data-start=\"2846\" data-end=\"2895\"><strong data-start=\"2846\" data-end=\"2878\">Zuzendaritza artistikoan laguntza<\/strong>Candela Mu\u00f1oz<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2896\" data-end=\"2954\">\n<p data-start=\"2898\" data-end=\"2954\"><strong data-start=\"2898\" data-end=\"2923\">Prentsa eta komunikazioa<\/strong>Oswald Tanco eta Bederatzi Gutun<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2955\" data-end=\"3004\">\n<p data-start=\"2957\" data-end=\"3004\"><strong data-start=\"2957\" data-end=\"2985\">Erakusketetarako laguntza teknikoa<\/strong>Elvis Izaguirre<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3005\" data-end=\"3047\">\n<p data-start=\"3007\" data-end=\"3047\"><strong data-start=\"3007\" data-end=\"3032\">Aurkezpen bideoa<\/strong>Miguel Go\u00f1i<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3048\" data-end=\"3099\">\n<p data-start=\"3050\" data-end=\"3099\"><strong data-start=\"3050\" data-end=\"3082\">Jatorrizko musikaren 2025eko edizioa<\/strong>Holly Miranda<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3100\" data-end=\"3169\">\n<p data-start=\"3102\" data-end=\"3169\"><strong data-start=\"3102\" data-end=\"3148\">Laguntza teknikoa programazioan eta ekoizpenean<\/strong>Civican Taldea<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"p1\">Proiektu sozial, antropologiko, humanistiko edo pertsonalik al duzu?<\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"\/eus\/contacto\/\"><b>BIDALI ZURE LANA IKUSTEKO IRRIAK GAUDE<\/b><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3>WEB ORRIA<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3841\" height=\"921\" src=\"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/EN_Funded_by_the_European_Union_RGB_WHITE.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/EN_Funded_by_the_European_Union_RGB_WHITE.png 3841w, https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/EN_Funded_by_the_European_Union_RGB_WHITE-300x72.png 300w, https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/EN_Funded_by_the_European_Union_RGB_WHITE-1024x246.png 1024w, https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/EN_Funded_by_the_European_Union_RGB_WHITE-768x184.png 768w, https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/EN_Funded_by_the_European_Union_RGB_WHITE-1536x368.png 1536w, https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/EN_Funded_by_the_European_Union_RGB_WHITE-2048x491.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 3841px) 100vw, 3841px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Filmmaking for Social Change nace en 2018 de la colaboraci\u00f3n entre el artista navarro y cineasta documental Mikel Belascoain y el antrop\u00f3logo londinense, director del Festival Internacional de Cine Documental de Londres, Patrick Hazard. Con un peque\u00f1o proyector casero y el apoyo inicial del Hotel Maisonnave, comenz\u00f3 a gestarse la idea de apreciar el cine [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El festival - Filmmaking for social change<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/eus\/el-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El festival - Filmmaking for social change\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/eus\/el-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Filmmaking for social change\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-03T10:26:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmmakingforsocialchange.org\\\/el-festival\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filmmakingforsocialchange.org\\\/el-festival\\\/\",\"name\":\"El festival - Filmmaking for social change\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmmakingforsocialchange.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-07T07:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T10:26:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmmakingforsocialchange.org\\\/el-festival\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/filmmakingforsocialchange.org\\\/el-festival\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmmakingforsocialchange.org\\\/el-festival\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/filmmakingforsocialchange.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El festival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmmakingforsocialchange.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filmmakingforsocialchange.org\\\/\",\"name\":\"Filmmaking for social change\",\"description\":\"Festival de cine para el cambio social\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/filmmakingforsocialchange.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jaialdia - Gizarte aldaketarako zinemagintza","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/eus\/el-festival\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El festival - Filmmaking for social change","og_url":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/eus\/el-festival\/","og_site_name":"Filmmaking for social change","article_modified_time":"2025-10-03T10:26:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/el-festival\/","url":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/el-festival\/","name":"Jaialdia - Gizarte aldaketarako zinemagintza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/#website"},"datePublished":"2022-04-07T07:48:00+00:00","dateModified":"2025-10-03T10:26:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/el-festival\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/el-festival\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/el-festival\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El festival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/#website","url":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/","name":"Aldaketa sozialerako zinemagintza","description":"Aldaketa sozialaren aldeko zinema jaialdia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/eus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/eus\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/eus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/eus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/eus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/eus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":449,"href":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/eus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions\/449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmmakingforsocialchange.org\/eus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}